Connecteurs BIM
Connecter Trimble Connect, Catenda et Kairnial.
Par Julian Bringold, Cofondateur de SeveUp ·
Réponse rapide
Un connecteur relie SeveUp App à la plateforme où vivent déjà vos maquettes et vos remarques, pour lire le projet à la source au lieu d'exporter puis de réimporter chaque version. SeveUp App se connecte à Trimble Connect, Catenda et Kairnial depuis la page « Connecteurs », chacun avec son propre périmètre de synchronisation.
Vos maquettes, vos remarques et vos documents vivent déjà dans d'autres plateformes. Les connecteurs de SeveUp App évitent de les exporter puis de les réimporter à la main.
Trois connecteurs sont disponibles : Trimble Connect et Catenda apportent maquettes et remarques, Kairnial des maquettes IFC et le suivi de chantier. Trimble Connect et Catenda s'autorisent par OAuth ; Kairnial utilise des identifiants.
Avec Trimble Connect, vous choisissez les dossiers à synchroniser et pouvez filtrer les fichiers par nom : seuls les fichiers IFC éligibles deviennent des maquettes. Avec Kairnial, un projet créé depuis la plateforme donne accès au suivi des observations, des visas et des formulaires.
Un connecteur crée ou retire une connexion ; le choix des projets à synchroniser se fait ensuite, à la création d'un projet SeveUp App. L'aide décrit cette séquence pour chaque plateforme, avec ses limites.
Ce thème sert aux équipes qui travaillent déjà avec l'une de ces plateformes et veulent y brancher leurs contrôles de qualité.
Connecteur BIM : synchroniser au lieu d'exporter puis réimporter
Un connecteur relie SeveUp App à la plateforme où vos maquettes et vos remarques vivent déjà. Sans lui, chaque nouvelle version d'un fichier IFC quitte la plateforme pour un poste de travail, puis repart vers l'application, et c'est à ce moment qu'une version se perd ou qu'un nom change. Avec lui, l'application lit le projet à la source.
La page « Connecteurs » en propose trois : Trimble Connect, Catenda et Kairnial. Chacun sert de point de départ à un projet : vous choisissez un projet chez le fournisseur, et ses maquettes deviennent celles du projet SeveUp App.
Connecter un compte et importer un projet sont deux gestes distincts. La page « Connecteurs » ouvre ou ferme l'accès à une plateforme. Le choix du projet vient après, dans la fenêtre « Créer un projet », avec les cartes « Depuis Trimble », « Depuis Catenda » et « Depuis Kairnial ». Un projet existant ne s'alimente pas après coup depuis un connecteur.
Ce que synchronise chaque connecteur : maquettes, remarques, sens et authentification
Trimble Connect est le connecteur le plus complet. L'autorisation passe par OAuth, dans une fenêtre de connexion Trimble. Vous cochez les dossiers à reprendre, avec « Inclure les sous-dossiers » au besoin, et le « Filtre sur le nom de fichier » ne garde que les fichiers dont le nom contient le texte saisi. Les maquettes descendent de Trimble vers SeveUp App : une nouvelle version déposée dans Trimble Connect arrive seule, au prochain passage de la synchronisation, dix minutes au plus après. Pour les remarques, les projets Trimble apparaissent comme boards en lecture seule dans la page « Remarques ». Le réglage « Envoi vers Trimble » d'un board SeveUp fait le chemin inverse : il envoie les remarques du board vers le projet Trimble choisi, avec topics, points de vue et commentaires.
Catenda s'autorise aussi par OAuth. L'import reprend toujours l'intégralité du projet choisi, sans sélection de dossiers. Deux réglages l'accompagnent : une « Convention de nommage » appliquée à toutes les maquettes importées, et l'option « Traiter uniquement la dernière révision », cochée par défaut, à décocher pour importer aussi l'historique des révisions de chaque maquette. Les remarques des projets Catenda apparaissent dans la page « Remarques » en lecture seule. Aucun réglage n'envoie de remarque vers Catenda.
Kairnial est le seul connecteur sans OAuth. La fenêtre « Connexion à Kairnial » demande un « Identifiant » et un « Mot de passe ». À la création du projet, vous cochez les dossiers Kairnial à importer, et leurs maquettes IFC deviennent les maquettes du projet. Le bouton « Relancer l'import » reprend ce même périmètre. Kairnial n'alimente pas la page « Remarques » : son suivi passe par l'entrée « Suivi Kairnial », visible dans un projet créé depuis Kairnial, qui affiche les « Observations », les « Visas » et les « Formulaires » dans l'état synchronisé depuis Kairnial.
Pour les plateformes sans connecteur, l'échange de remarques passe par un fichier BCF, importé ou exporté depuis la page « Remarques ». Il est traité dans le thème BCF et collaboration.
Connecter un compte depuis la page « Connecteurs »
Chaque carte de la page « Connecteurs » affiche son état, « Connecté » ou « Non connecté », et un bouton « Connecter » ou « Déconnecter ». Pour Trimble Connect et Catenda, le bouton ouvre une fenêtre de la plateforme où vous vous identifiez ; l'application vérifie ensuite l'autorisation et met la carte à jour. Pour Kairnial, la fenêtre reste dans SeveUp App.
La connexion appartient à la personne qui l'a faite. C'est son compte Trimble qui fait vivre la synchronisation d'un dossier. Quand l'autorisation expire, le bandeau « Connexion Trimble expirée : ce Dossier ne se met plus à jour » s'affiche au-dessus des maquettes, et les maquettes ne sont plus synchronisées tant que cette personne ne s'est pas reconnectée.
Importer un projet demande aussi une capacité de rôle. Dans les rôles de l'organisation, la case « Connecteurs » permet de « Créer et synchroniser un projet depuis Trimble, Kairnial ou Catenda ». Sans elle, les cartes d'import restent grisées ; au survol, elles donnent la raison et, quand l'organisation en a un, l'administrateur à qui demander l'accès. La page « Remarques », où arrivent les boards Trimble et Catenda, est ouverte selon le plan.
Créer un projet depuis Trimble, Catenda ou Kairnial, pas à pas
La séquence est la même pour les trois plateformes ; seule l'étape du périmètre change. Une fois le projet créé, le guide gérer ses modèles IFC décrit le travail sur les maquettes importées.
- Sur l'écran « Choisissez un projet », ouvrez « Connecteurs », puis cliquez sur « Connecter » sur la carte de la plateforme. Pour Kairnial, saisissez votre « Identifiant » et votre « Mot de passe ».
- Revenez à la liste des projets et cliquez sur « Nouveau projet ». Dans la fenêtre « Créer un projet », choisissez « Depuis Trimble », « Depuis Catenda » ou « Depuis Kairnial ».
- Sélectionnez le projet de la plateforme. Quand la liste est longue, le champ « Rechercher un projet » filtre par nom, référence ou auteur.
- Réglez le périmètre. Trimble : cochez les dossiers, ajoutez « Inclure les sous-dossiers » et un « Filtre sur le nom de fichier » si besoin. Catenda : choisissez la « Convention de nommage » et gardez ou non « Traiter uniquement la dernière révision ». Kairnial : cochez les dossiers qui portent les maquettes IFC.
- Lancez avec « Créer & synchroniser » pour Trimble ou « Créer & importer » pour Catenda et Kairnial. L'import se poursuit en arrière-plan, et les maquettes apparaissent dans le projet au fil de la conversion.
Les erreurs fréquentes avec les connecteurs
La fenêtre de connexion ne s'ouvre pas. Le navigateur bloque les pop-up, et SeveUp App affiche « Autorisez les popups pour vous connecter ». Autorisez-les pour le site, puis cliquez de nouveau sur « Connecter ».
Sur Trimble, ne cocher aucun dossier revient à importer tout le projet. L'assistant le signale et demande une confirmation explicite, mais un projet Trimble qui mélange plusieurs opérations ramène alors des maquettes qui n'ont rien à faire dans votre projet. Sur Catenda, il n'y a pas de choix : l'intégralité du projet est importée, et la convention de nommage choisie s'applique à toutes les maquettes.
Une maquette d'un dossier synchronisé avec Trimble vient de Trimble. Déposer sa nouvelle version directement dans SeveUp App crée une source parallèle. La nouvelle version se dépose dans Trimble Connect, d'où elle descend seule ; « Synchroniser maintenant » force le passage sans attendre.
Dernier piège, les remarques. Un board Trimble ou Catenda se consulte dans SeveUp App mais ne s'y modifie pas. Le seul envoi vers une plateforme est « Envoi vers Trimble », réservé aux administrateurs de l'organisation, qui part d'un board SeveUp.
Pour aller plus loin
Le guide gérer et suivre les remarques BIM montre la page « Remarques », ses boards et la façon d'ouvrir une remarque dans le viewer, et explorer une maquette en 3D prend le relais une fois la maquette ouverte. Les maquettes importées passent ensuite par les contrôles du thème qualité et audit IFC, et le thème organisation d'un projet BIM aide à découper vos projets avant de les importer.
Articles sur ce thème
- Connecter SeveUp App à Claude (connecteur MCP)Ajoutez SeveUp comme connecteur personnalisé dans Claude, autorisez l’accès à votre organisation, puis interrogez vos maquettes en langage courant.
- Consulter les données Kairnial dans SeveUpConnectez Kairnial, associez un espace à un projet, puis consultez observations, visas et formulaires dans la bibliothèque SeveUp.
- Connecter Catenda à SeveUp AppConnectez Catenda à SeveUp App, choisissez un projet et ses maquettes, puis lancez leur import dans un projet SeveUp.
- Connecteur Trimble Connect : synchroniser vos dossiersConnectez Trimble Connect, créez un projet depuis Trimble, cochez les dossiers à synchroniser et corrigez les erreurs courantes de connexion.
Questions fréquentes
Quels connecteurs propose SeveUp App ?
Comment chaque connecteur s'authentifie-t-il ?
Les maquettes se mettent-elles à jour toutes seules ?
Les remarques sont-elles synchronisées dans les deux sens ?
Peut-on brancher un connecteur sur un projet existant ?
Que se passe-t-il quand la connexion Trimble expire ?
Qui peut créer un projet depuis un connecteur ?
Branchez votre plateforme BIM
Connectez Trimble Connect, Catenda ou Kairnial, puis créez un projet SeveUp App à partir de vos maquettes, sans export à la main.